Diccionari anglès-català: «treure a passejar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «treure a passejar»

català → anglès (1 resultat)

treure a passejar v tr 

  1. [separable] to take for a walk | [separable] to take out for a walk | to walk
      A la meva filla li encanta treure a passejar els gossos. — My daughter loves to walk the dogs.
Exemples d’ús (fonts externes)
Outside of working hours at the hotel, he took me out for a walk. Fora de les hores de feina a l’hotel, em va treure a passejar.
Font: AINA
The neighborhood has several parks and green areas nearby where you can take the dog for a walk or go for a walk. El barri té a prop diversos parcs i zones verdes on poder treure a passejar el gos o passejar.
Font: HPLT
And many, like Camila Cabello and Shawn Mendes, have to walk their dogs: I molts, com Camila Cabello i Shawn Mendes, han de treure a passejar els seus gossos:
Font: AINA
They only have to take Franco for a walk, and they do it with a fervor worthy of a better cause. Només els queda treure a passejar Franco, i ho fan amb un fervor digne de millor causa.
Font: AINA
Taking the animal for a walk is a good daily practice for the care of its joints. Treure a passejar a l’animal és una bona pràctica diària per a la cura de les seves articulacions.
Font: NLLB
The trainers recommend taking the dog for a walk, letting the nose allow them to explore the terrain freely. Els ensinistradors recomanen treure a passejar el gos deixant que l’olfacte els permeti explorar el terreny de forma lliure.
Font: NLLB
I was so satisfied with those ancient lenses, that I took them out again, but this time I had some company… Vaig quedar tan satisfet amb aquells objectius antics, que els vaig treure a passejar de nou, però aquest cop vaig tenir companyia…
Font: HPLT
He took me out and asked a lot of questions and I am not the type to not answer things. Em va treure a passejar i em va fer moltes preguntes i jo no soc de les que no responen a les coses.
Font: AINA
And although for this he had to take his spurs for a walk and extreme his vehemence, he had it and a lot. I encara que per això hagués de treure a passejar els seus esperons i extremar la seva vehemència, que en tenia i molta.
Font: AINA
That is why ETA must take its flag of blood for a walk, with the new god of the serpent coiling around the axe. Per això ETA ha de treure a passejar la seva bandera de sang, amb el nou déu de la serp enroscant-se a la destral.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0